Skip to content Skip to footer

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO

Última actualización el 25 de junio de 2024

ARTÍCULO 1: OBJETO

El propósito de estos términos y condiciones generales de uso (en adelante, “TCU”) es proporcionar un marco legal para la provisión del Sitio y los servicios del Sitio www.bibent.fr (en adelante, “LE BIBENT” o “el Sitio”) y definir las condiciones de acceso y uso de los servicios por parte del “Usuario”. Estos TCU son accesibles en el Sitio bajo la sección “TCU”. Los TCU deben ser aceptados por cualquier Usuario que desee acceder al Sitio. Constituyen el contrato entre el Sitio y el Usuario. El acceso al Sitio por parte del Usuario implica la aceptación de estos TCU. El Usuario se compromete a cumplir con estas condiciones. Cualquier registro o uso del Sitio implica la aceptación sin reservas ni restricciones de estos TCU por parte del Usuario. Al registrarse en el Sitio a través del Formulario de Registro, cada Usuario acepta expresamente estos TCU marcando la casilla que precede al siguiente texto: “Reconozco haber leído y comprendido los TCU y los acepto”. En caso de no aceptación de los TCU estipulados en el presente contrato, el Usuario debe renunciar al acceso a los servicios ofrecidos por el Sitio.

ARTÍCULO 2: DEFINICIONES

El propósito de esta cláusula es definir los diversos términos esenciales del contrato:

  • Usuario: este término se refiere a cualquier persona que utilice el Sitio o cualquiera de los servicios ofrecidos por el Sitio.
  • Contenido del Usuario: estos son los datos transmitidos por el Usuario a través del formulario de contacto del Sitio.

ARTÍCULO 3: ACCESO AL SITIO

El Sitio proporciona al Usuario acceso gratuito a los servicios ofrecidos por LE BIBENT. El Sitio es accesible de forma gratuita desde cualquier ubicación para cualquier Usuario con acceso a Internet. Todos los costos incurridos por el Usuario para acceder al servicio (hardware, software, conexión a Internet, etc.) son a cargo del Usuario. Dependiendo del caso: El Sitio hace todo lo posible para garantizar un acceso de calidad a sus servicios. Como la obligación es de medios, el Sitio no se compromete a obtener este resultado. LE BIBENT no se hace responsable de ningún evento de fuerza mayor que resulte en un mal funcionamiento de la red o del servidor. El acceso a los servicios del Sitio puede interrumpirse, suspenderse o modificarse en cualquier momento sin previo aviso por mantenimiento o cualquier otra razón. El Usuario se compromete a no reclamar ninguna compensación como resultado de cualquier interrupción, suspensión o modificación de este contrato. El Usuario es responsable de actualizar la información proporcionada. Se le informa que puede modificarla iniciando sesión en su área de miembro.

Para acceder a los servicios, no es necesario crear una cuenta de Usuario.

LE BIBENT no se hace responsable de ningún evento debido a fuerza mayor que resulte en el mal funcionamiento del Sitio o del servidor, sujeto a cualquier interrupción o modificación en caso de mantenimiento. En tales casos, el Usuario se compromete a no responsabilizar al editor por cualquier interrupción o suspensión del servicio, incluso sin previo aviso.

El Usuario puede contactar con el Sitio por correo electrónico a la dirección de correo electrónico del editor indicada en el aviso legal.

ARTÍCULO 4: PROPIEDAD INTELECTUAL

Las marcas, logotipos, signos y todo el contenido del Sitio (texto, imágenes, sonido, etc.) están protegidos por el Código de Propiedad Intelectual francés, y más específicamente por los derechos de autor.

La marca LE BIBENT está registrada en el Instituto Nacional de la Propiedad Intelectual. Cualquier representación y/o reproducción y/o uso parcial o total de esta marca, de cualquier naturaleza, está totalmente prohibida.

El Usuario debe solicitar autorización previa al Sitio para cualquier reproducción, publicación o copia de los diversos contenidos. El Usuario se compromete a utilizar los contenidos del Sitio en un contexto estrictamente privado; cualquier uso con fines comerciales o publicitarios está estrictamente prohibido.

Cualquier representación total o parcial de este Sitio por cualquier medio, sin la autorización expresa del operador del Sitio web, constituye una infracción castigada por el artículo L 335-2 y siguientes del Código de Propiedad Intelectual francés.

De acuerdo con el artículo L122-5 del Código de Propiedad Intelectual francés, los Usuarios que reproduzcan, copien o publiquen contenido protegido deben citar al autor y la fuente.

ARTÍCULO 5: RESPONSABILIDAD

Las fuentes de la información publicada en el sitio www.bibent.fr se consideran confiables, pero el sitio no garantiza que esté libre de defectos, errores u omisiones.

La información comunicada se presenta solo con fines informativos y no tiene valor contractual. A pesar de las actualizaciones periódicas, el Sitio no se hace responsable de los cambios en las disposiciones administrativas y legales que ocurran después de la publicación. Del mismo modo, el Sitio no se hace responsable del uso e interpretación de la información contenida en este Sitio.

El Sitio no se hace responsable de ningún virus que pueda infectar la computadora u otro hardware del usuario de Internet, como resultado del uso, acceso o descarga de este Sitio.

El Sitio no se hace responsable en caso de fuerza mayor o del hecho imprevisible e insuperable de un tercero.

ARTÍCULO 6: ENLACES HIPERTEXTO

Pueden estar presentes enlaces de hipertexto en el Sitio. Los usuarios son informados de que al hacer clic en estos enlaces, abandonarán el sitio www.bibent.fr. El Sitio no tiene control sobre las páginas web a las que conducen estos enlaces y no puede, bajo ninguna circunstancia, hacerse responsable de su contenido.

ARTÍCULO 7: RECOGIDA DE DATOS PERSONALES

El Sitio garantiza que la información personal del Usuario se recopila y procesa en cumplimiento de la Ley de Protección de Datos de Francia nº 78-17 de 6 de enero de 1978.

La política de privacidad es parte integral de las TCU y el Usuario la acepta expresamente sin reservas.

De acuerdo con la Ley de Protección de Datos de Francia de 6 de enero de 1978, el Usuario tiene derecho a acceder, rectificar, eliminar y oponerse a sus datos personales. El Usuario puede ejercer este derecho enviando un correo electrónico a datos-personales@ladepeche.fr.

ARTÍCULO 8: COOKIES

El Usuario es informado de que al visitar el Sitio, se puede instalar automáticamente una cookie en su navegador.

Las cookies son pequeños archivos almacenados temporalmente en el disco duro de la computadora del Usuario por su navegador y que son necesarios para el uso del Sitio LE BIBENT. Las cookies no contienen ninguna información personal y no pueden utilizarse para identificar a nadie. Una cookie contiene un identificador único, generado aleatoriamente y, por lo tanto, anónimo. Algunas cookies expiran al final de la visita del Usuario, otras permanecen.

La información contenida en las cookies se utiliza para mejorar el Sitio, por ejemplo, permitiendo que un servicio reconozca el dispositivo del Usuario, para que no tenga que proporcionar la misma información repetidamente, como completar un formulario o una encuesta.

  • Recordar que el Usuario ya ha proporcionado su inicio de sesión y contraseña, para no tener que hacerlo nuevamente en cada nueva página.
  • Monitorear cómo los usuarios utilizan los servicios, para hacerlos más fáciles de usar y asignar suficiente capacidad para garantizar la capacidad de respuesta.
  • Analizar datos “anonimizados” para ayudar a comprender cómo interactúan los usuarios con diferentes aspectos de los servicios en línea y así permitir mejoras.

Al navegar por el Sitio, el Usuario los acepta.

En ausencia de aceptación, se informa al Usuario de que ciertas funciones o páginas pueden ser rechazadas.

El Usuario puede desactivar esta cookie utilizando la configuración de su software de navegación.

ARTÍCULO 9: FUERZA MAYOR

Se consideran expresamente como casos de fuerza mayor o eventos fortuitos, además de los que generalmente acepta la jurisprudencia de los tribunales franceses: huelgas totales o parciales, confinamiento, disturbios, boicots u otras acciones industriales o disputas comerciales, disturbios civiles, insurrección, guerra, actos de terrorismo, mal tiempo, epidemias, bloqueo de medios de transporte o suministro por cualquier razón, terremoto, incendio, tormenta, inundación, daños por agua, restricciones gubernamentales o legales, cambios legales o regulatorios en las formas de comercialización, fallos informáticos, bloqueo de telecomunicaciones, incluidas redes de telecomunicaciones alámbricas o inalámbricas, y cualquier otro evento fuera del control de las partes que impida el cumplimiento normal de la relación contractual.

Todas las obligaciones de las partes quedarán suspendidas durante la duración del evento de fuerza mayor, sin ninguna responsabilidad por daños. Las partes quedan exoneradas de sus obligaciones.

ARTÍCULO 10: LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN

Este contrato se rige por la ley francesa. En caso de no resolverse amistosamente un conflicto entre las partes, los tribunales franceses tendrán jurisdicción exclusiva.

Si tiene alguna pregunta sobre la aplicación de estos TCU, puede ponerse en contacto con el editor utilizando los datos de contacto que figuran en el aviso legal.

ARTÍCULO 11: ACTUALIZACIÓN Y MODIFICACIÓN DE LOS TCU

LE BIBENT se reserva el derecho de modificar o adaptar estos términos y condiciones de uso en cualquier momento sin previo aviso.

Se invita a los usuarios a consultar regularmente los TCU. Si es necesario, en caso de modificaciones importantes, se informará a los usuarios de dichas modificaciones por cualquier medio que se considere adecuado. El uso del SITIO después de la publicación de estas modificaciones implica la aceptación de los nuevos términos y condiciones de uso.